IL MIO LAVORO PUBBLICATO / MI CUADRO PUBLICADO

Questa settimana mi è arrivata la crossstitcher N°217 dove mi hanno pubbicato il mio quadro LA CASA DEL LAGO, la rivista con il regalo per la pubblicazione purtroppo è andata persa questa è la segunda che loro mi hanno inviato, sono molto contenta di vedere la foto del mio quadro!!!

Esta semana me llego la crossstitcher N°217 donde me publicaron mi cuadro LA CASA DEL LAGO, la revista con el regalo por la publicacion lamentablemente se perdio en la posta esta es la segunda que ellos me enviaron, estoy muy contenta de ver la foto de mi cuadro!!!

BORN TO SHOP

Ho comprato questi due kit da SEWANDSO con il 75% di sconto. E qui il risultato, una pochette e una sacca per mettere le cose di Simone.
Compre estos dos kit en SEWANDSO con el 75% de descuento. Y aqui el resultado unas bolsitas para meter las cosas de Simone.

IL MIO COMPLEANNO / MI CUMPLEAÑOS

Quest'anno ho ricevuto una bella sorpresa mia amica Belen mi ha enviato un regalo che è arrivato giusto sabato, è una collana di stoffa un segnalibro e un lino 32ct, e come era previsto ho chiesto a casa cose di punto croce...ho promesso che il prossimo anno chiederò cose per me anche se difficile perchè ogni volta escono delle novità bellissime, sono stata contentissima erano cose che desideravo da tempo.

Este año recibi una bella sorpresa mi amiga Belen me envio un regalo que llego justo el sabado, es un collar de tel un marcapaginas y un lino natural 32ct, y como era de esperarse pedì cosas de punto de cruz en la casa...prometì que el proximo año pedire cosas para mi aunque si es muy dificil por que cada vez salen tantas cosas bellas para punto de cruz que es dificil resistirse, estuve muy contenta por que eran cosas que deseaba tener desde hace tiempo.