Translate

15 ott 2009

IL MIO COMPLEANNO / MI CUMPLEAÑOS

Quest'anno ho ricevuto una bella sorpresa mia amica Belen mi ha enviato un regalo che è arrivato giusto sabato, è una collana di stoffa un segnalibro e un lino 32ct, e come era previsto ho chiesto a casa cose di punto croce...ho promesso che il prossimo anno chiederò cose per me anche se difficile perchè ogni volta escono delle novità bellissime, sono stata contentissima erano cose che desideravo da tempo.

Este año recibi una bella sorpresa mi amiga Belen me envio un regalo que llego justo el sabado, es un collar de tel un marcapaginas y un lino natural 32ct, y como era de esperarse pedì cosas de punto de cruz en la casa...prometì que el proximo año pedire cosas para mi aunque si es muy dificil por que cada vez salen tantas cosas bellas para punto de cruz que es dificil resistirse, estuve muy contenta por que eran cosas que deseaba tener desde hace tiempo.




3 commenti:

Nick: (Luz) - Asturies ha detto...

Felicidades!!!! aunque un pelin atrasadas pero con todo mi cariño.
Saludos.

ISASTITCH ha detto...

Gracias Luz!!! te mando un gran abrazo

Madame Chantilly ha detto...

Mamma mia che bei regali hai ricevuto! Hai fatto bene a chiedere qualcosa di attinente al punto croce: se ti piace tanto vale accontentarti! R noi ci siamo rifatte gli occhi con te! :-)